Gradine à main en acier à 4 dents, 19 mm de large.

The tooth chisel is the most important tool in the entire processing phase of a sculpture. It is used immediately after the rough roughing performed with the beam. With its toothed profile, it smooths out irregularities and defines the shapes of the work.
This step has a cutting width of 19 mm and 4 teeth.

Manual processing tool (mallet)
Excellent for marble, travertine and sandstone
Product tempered and forged in Italy.

Der Zahnmeißel ist das wichtigste Werkzeug in der gesamten Bearbeitungsphase einer Skulptur. Es wird unmittelbar nach der groben Schruppbearbeitung mit dem Strahl eingesetzt. Mit seinem gezahnten Profil gleicht es Unebenheiten aus und definiert die Formen des Werkstücks.
Diese Stufe hat eine Schnittbreite von 19 mm und 4 Zähne.

Manuelles Bearbeitungswerkzeug (Hammer)
Hervorragend geeignet für Marmor, Travertin und Sandstein
Produkt in Italien gehärtet und geschmiedet.

Le ciseau à dents est l'outil le plus important dans toute la phase de traitement d'une sculpture. Il s'utilise immédiatement après l'ébauche réalisée avec la poutre. Avec son profil denté, il lisse les irrégularités et définit les formes de l'ouvrage.
Cette marche a une largeur de coupe de 19 mm et 4 dents.

Outil de traitement manuel (maillet)
Excellent pour le marbre, le travertin et le grès
Produit trempé et forgé en Italie.

El cincel de dientes es la herramienta más importante en toda la fase de procesamiento de una escultura. Se utiliza inmediatamente después del desbaste realizado avec la viga. Con su pourfil dentado suaviza las irregularidades y define las formas de la obra.
Este paso tiene un ancho de corte de 19 mm y 4 dientes.

Herramienta de procesamiento manual (mazo)
Excelente para mármol, travertino y arenisca.
Producto templado y forjado en Italia.